Prevod od "našem mestu" do Češki


Kako koristiti "našem mestu" u rečenicama:

Naðimo se na našem mestu kraj reke.
Sejdeme se na našem místě u řeky.
Šta bi ti uradio na našem mestu?
Co bys udělal na našem místě?
Èekaj me na našem mestu, važi?
Počkej na mě na obvyklém místě, ano?
Želela je da doðe da razgovaramo, ja sam rekao, "Da se naðemo na našem mestu."
Chtěla přijít a povídat si, a já řekl: "Setkáme se na místě".
Prièe koje su nam isprièane o nama i našem mestu na ovom svetu više izgleda da nemaju smisla.
Příběhy, které nám byly vyprávěny o nás samých, o našich místech na tomto světe, už nedávají více smysl nechali nás kráčet po těchto ulicích jako cizince
Dilan, trebali bismo da krenemo prema našem mestu sakupljanja pre nego Tirove Nièeanske snage napadnu.
Dylane, měli bychom odletět na shromaždiště než zaútočí Tyrovy koráby.
Da razmislimo o našem mestu u univerzumu?
Přemýšlet o našem místě ve vesmíru?
Imamo dokaze da si bio na našem mestu zloèina.
Máme důkazy, že jste byl na místě činu.
O da, ne bih želeo da sam na našem mestu sada.
Jo. Nechtěl bych být v naší kůži.
A šta bi ti uèinio da si na našem mestu?
A co bys dělal, kdybys byl na našem místě?
Da li biste vi bili znatiželjni da ste na našem mestu?
Nebyl byste Vy zvědavý, být námi?
U svetlu skorašnjih tragedija u našem mestu, održaæemo spomen na gradskom trgu, u ime svih koje smo izgubili.
Vzhledem k současným tragickým událostem, které zamořily naše město, radnice uspořádá na náměstí vzpomínkový obřad k uctění všech, které jsme ztratili.
Recite mi, da ste na našem mestu, da li biste tako spremno izložili ljude opasnosti?
Na něco se vás zeptám. Kdyby byly naše pozice opačné, vystavil byste tak lehkovážně riziku celou populaci Země?
Naše jedinstvene sposobnosti da razmišljamo o postojanju univerzuma i o našem mestu u njemu.
Naše jedinečná schopnost uvažovat existenci vesmíru a našeho místa v něm.
Možemo li da se naðemo sutra, na našem mestu u centru?
Sejdeme se zítra? Na našem místě ve Village?
Ali žene koje su na našem mestu moraju da uzmu najbolje iz onoga što im se ukaže.
Ale ženy v našem postavení musí z podmínek vytěžit to nejlepší.
Da ste vi na našem mestu šta biste uèinili?
Co byste dělal na našem místě?
Hej, neko sedi na našem mestu.
Hele, na našich místech sedí nějací chlápci.
Muškarci se ne oblaèe tako u našem mestu.
Odkud pocházíme, tam by se tak chlapi oblíkat neměli.
Ne mogu da verujem, da se to desilo baš na našem mestu.
Nemůžu uvěřit, že se to stalo zrovna na našem místě.
Prestali bi postojati... I druga osoba bi postojala na našem mestu, bez kontrole.
Přestali bychom existovat a ony by se staly námi.
Znam samo da trenutno želim da ti pokidam odeæu upravo ovde, na sred ovog hodnika i bacim te u jednu od ovih uèionica i ljubim svaki moguæi milimetar tvoga tela dok gomila ljudi koji se voze u kombijima slušaju, želeæi da su na našem mestu.
Vím jen to, že právě teď z tebe chci uprostřed této chodby servat oblečení vrazit s tebou do nějaké třídy a líbat ti každý centimetr tvého těla. zatímco nás hromada lidí s dodávkami poslouchá a přeje si, aby byli námi.
Treba da se iskradeš i da se naðemo na našem mestu.
Musíš se vymluvit a zajít ke mně.
Ma hajde, druže. Puzao sam kroz identièan vazdušni kanal u našem mestu.
U nás jsem lezl stejnýma ventilacema.
Vrište i vièu, udaraju nogama, ali da jedan dan provedu na našem mestu i osete teret na našim ramenima.
Řvou, křičí a dupou. Ale kdyby museli strávit jen jeden den jako my, nést tíhu té odpovědnosti.
Problemi su u nama, a ne u našem mestu boravka.
Naše problémy jsou v tom, kdo jsme, ne kde jsme. No... možná ano.
Štaviše, može li uvaženi èlan da uveri Donji dom da Njegova svetla visost neæe dobiti englesku titulu koja mu omoguæava da sedi na našem mestu?
Navíc, může čestný člen ujistit sněmovnu, že Jeho Výsosti nebude poskytnut anglický titul, který mu dovolí sedět na trůnu?
U našem mestu to je vila porodice Blosom sa sopstvenim grobljem.
U nás to byl Thornhill, sídlo rodiny Blossomů. S jejich vlastním hřbitovem.
(Smeh) Što vam govori nešto o našem mestu u svemiru.
(Smích) Což vám něco říká o našem místě ve vesmíru.
To je prvi put da je Zemlja slikana iz svemira, što je imalo ogromni uticaj na svest o našem mestu u Univerzumu, i na osećaj odgovornosti za zaštitu i očuvanje naše planete.
Bylo to poprvé, co byla Zěmě zobrazena z kosmu a mělo to nesmírný význam pro naše pojetí našeho místa ve vesmíru, pro náš smysl odpovědnosti za ochranu naší planety.
Hiljadama godina proučavamo svemir, postavljamo pitanja o našem mestu u svemiru.
Už tisíce let studujeme vesmír a lámeme si hlavu, jaké v něm máme místo.
Konačno, ja mislim da ona može da otkrije i najdublje ideje za nas o našem mestu u svemiru i stvarnu važnost naše planete.
Taky může, řekl bych, konečně odhalit nejhlubší myšlenky o našem místě ve vesmíru a opravdovou hodnotu naší domovské planety.
A Lavan mu reče: Ne biva u našem mestu da se uda mladja pre starije.
Odpověděl Lában: Nebývá toho v kraji našem, aby vdávána byla mladší dříve, než prvorozená.
0.39180898666382s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?